A hidden doodle?! なんてありがたい機会…！
[日本語→English]
みなさま、今週中には来月7/24-29の個展告知ができそうです。
と、その前にもう１つ嬉しい共有が！
前回3月、ギャラリー子の星さんで搬出作業に励んでいたところ、事務所奥のお手洗いの壁に「白い犬」を描いてください、という素敵すぎるお誘いをオーナーの増田さんからいただきました。
もう壁のあちこちに、たくさんの作家さん・漫画家の先生の素敵な作品が所狭しと描かれていたのですが、描きたい場所は一瞬で決まりました。
なぜならば、大大大好きな坂崎千春さんのSuica®のペンギンを発見したからです！
オーナー曰く他の作品と絡んでもいいよ！とのことだったのですが、恐れ多すぎるので、敬愛の気持ちを込めて、後ろ側にお花を持ってそっと立たせてみました😊
坂崎さんは大変有名なイラストレーターさんなので、東日本にお住まいでない方も、チーバくん、ダイハツ「ムーヴコンテ」のキャラクターカクカク・シカジカさんなど、必ずご覧になったことがあると思います。https://sakazakichiharu.com/works.html
はぁ…今思い出してもとっても嬉しい🐧💛
Hi! This week, I will reveal the invitation postcards for my next solo exhibit, from the 24th to the 29th of July. That's thrilling, but before that, I have one more exciting news to share with you!
Right after my previous exhibit at Gallery Nenohoshi last March, while I was taking down my stuff, the owner, Masuda san, asked me to illustrate 'The White Dog' on the restroom wall. As a rookie painter, it was such an honor and exciting opportunity.
There were already so many lovely works by famous artists and cartoonists all over the wall, but I instantly knew where to draw. The reason is that I found a Suica® penguin by Chiharu Sakazaki, who I love very much!
So, I drew my character standing humbly with a flower behind The Penguin as a sign of my respect 😊.
Sakazaki san is a very famous Japanese illustrator, so even if you don't live in eastern Japan, I am sure you have seen her works such as Chii-ba-kun and Kakukaku Shikajika, etc.
(https://sakazakichiharu.com/works.html)
It's been a while since then, but I'm still happy just remembering it! 🐧💛
