'Croissant No.5'
'Croissant No.5'
[ English Translation Below ]
キャンバスに貼ったこのグレーの紙は「わら半紙」。子供の頃のテスト用紙として懐かしく感じる方も多いのではないでしょうか。
個人的なお気に入りポイントは、無漂白の再生紙なので、よく見るといろいろな色の紙の繊維を発見できるところです。芯をしまったシャーペンの先っぽやカッターで無駄に掘り出したこともあったなぁ…。それと破った時の端が柔らかくて、手が切れない安心感。酸化して黄色く変色していくことも、なんだか懐かしい。ずっと眺めていられる、あったかい気持ちにさせてくれる紙です。
ただ、紙の黄変は画材としては避けたいところ。そこで、透明色の茶色でコーティング＆ニスを塗ることで、酸化の原因は取り除きつつ、時間の経過を感じさせる雰囲気を出してみました。
このあと、Croissant No.6、No.7に続きます。
画材：アクリル絵の具、紙、キャンバス
100 x 100 mm, 3.9 x 3.9 in, 2022
Acrylic and paper on canvas
This gray-colored paper mounted on canvas is one of my favorites. It is called 'bogus paper' ('waraban-shi' in Japanese) and is widely used in newspapers or weekly comic books. Some adults still remember it being used as an answer sheet at school when they were kids.
Here are several of my favorite things about it. It is made of recycled paper and is unbleached. So, we can sometimes see different colored strands of fiber in it. And if you tear it, you might feel a rough but soft edge. And most important, the oxidization makes it yellow but it makes me feel nostalgic and warm somehow. I could keep looking at it.
But initially, turning yellow is a serious problem in terms of material quality. So I tried to cover the surface with a transparent brown pigment to protect it from the air as if time had passed by.
Croissant No.6 and No.7 follow this post.
