さつまいも / Sweetpotato
[English follows Japanese]
さつまいも / Sweetpotato
アクリル絵の具、紙、キャンバス 2022年
160 x 273 mm, 2022, Acrylic and paper on canvas
私のコラージュの楽しみは、そのものの写真を使わず、あえて他の素材の画像を使って対象物を表現すること。なかでも木目の写真はお気に入り素材で、縦方向に使うとクロワッサンの生地の表現にぴったりで、過去作品でもたくさん使いました。
でも今回は新発見。古い家具に残った釘の穴が、お芋のくぼみにピッタリだったのです。複数の木目写真を組み合わせることで、ごつごつとした風合いにもなりました。
My enjoyment in collaging is not to use photographs of the object itself but to dare to use other materials to represent the object as how it looks to me. Among them, the wood grain pattern is one of my favorite cutouts, and when used vertically, it's perfect for expressing croissant dough, and I've used it in many of my past works.
But this time, I made a discovery. The nail holes left in old furniture are perfect for the dimples of a sweetpotato. Plus, by combining several wood patterns, I could also create a rugged texture.
