Who is the "White Dog"?

Who is the "White Dog"?

You may wonder why I depict these fun moments we encounter in our daily lives through The White Dog series instead of drawing/painting people. It is because, since it's white, it can be anyone, and we can color it, however we like it to be. I hope the White Dog could represent you, who has experienced something similar, or someone who might be able to enjoy empathizing with it.

To that end, I am like a director, thinking of what the White Dog will have in my painting, like, what pose, and what color and textures I'd use to convey my intentions. In this way, I have created the White Dog as a universal being that transcends age, nationality, gender, race, or occupation to represent ourselves. Therefore, the protagonist is, in fact, you, the viewers. 

However, the following two paintings have quite the opposite pattern. One day, I was looking at my doodle about the White Dog and Duck, which I had drawn. I felt that they have always existed in their own world. So I decided not to do my usual way as a director, and listen carefully to them instead. I am merely the narrator of their story.

「白い犬」は何者なのか?

私が人物の代わりに「白い犬」を通して日常のささやかな喜びやおかしみを表現する理由、それは彼らが、鑑賞者のみなさんが想像する何者にもなれる存在だからです。似たことを過去に経験したあなた自身や、「わかるなぁ」と共感できる存在になれたら、という願いを込めています。

そのために私は監督のような立場で、画面の中の白い犬に、どんなポーズで何をしてもらうのか、それをどんな色合いとテクスチャ―で届けようか日々考えています。年齢、国籍、性別、人種、職業を超え、より多くの方と語り合える普遍的な存在として意図的に生み出した存在が「白い犬」であり、絵の主人公は実は鑑賞者の皆さんなのです。

しかし、このあとにご覧いただく2枚の連作は、同じ「白い犬」でも、全く逆のパターンになりました。ある日、気分転換に描いたいたずら描きを眺めていたら、既にそこに彼らが主人公の世界が存在しているような気がしたのです。そこで今回は私は監督ではなく、彼らの語り部として、彼らの会話に注意深く耳を傾け、絵に起こしてみることにしました。

前へ
前へ

「食べる?」「いいの?! でも最後の一つだし……」/"Want some?" "Yeah! Um...but just take it." (sold)

次へ
次へ

"Slower, please! Faster, please!"(sold)